tomoomot + blog

漆継ぎの受付のご報告と
義援金のお振込のご報告が遅くなっておりました
申し訳ありません

shingoster LIVINGにてお預かりいたしましたNo.25～34のお客様の
17点分の合計￥34000より
義援金として￥25500を

inkyoにてお預かりいたしましたNo.45~53のお客様の
10点分の合計￥20000より（7点分未払いでした）
義援金として￥15000の


合計￥40,500を

義援金として郵便局より
日本赤十字社東北関東大震災義援金として振り込みをさせていただきました

6月23日
深川一郵便局より　　￥6000を
（00636）04　N91360019

7月20日
墨田横網郵便局より　￥25500を
（00855）02　N91210006

7月22日
墨田横網郵便局より　￥9000を
（00855）04　N90440012

	他1点未完
		他1点未完

大変お待たせいたしました！
漆継ぎのお直しがこの度　数点ですが仕上がりました
出来上がりましたのは上の画像の器達です

器の傷の程度により　お直しの仕上がり時期に差が出来てしまうため
受付の順番が飛んでしまっていますがどうぞご理解のほどお願いいたします

ご都合のよろしいときにin-kyoさんの方にお出かけください
ご確認のほどよろしくお願いいたします

◎またお受け取りの際には、袋をご持参いただけると大変有り難く思います
　どうぞよろしくお願いいたします


シンゴスターさんで受付をされたお客様へ　
第一弾のお店へのお届けは7月下旬を予定しております
お待たせして申し訳ありませんが今しばらくお待ちください

in-kyoさんで受付をされたお客様へ　
第３弾のお店へのお届けは9月中旬を予定しております
お待たせして申し訳ありませんが今しばらくお待ちください

	他3点未完
	他2点未完
	他1点未完

大変お待たせいたしました！
漆継ぎのお直しがこの度　数点ですが仕上がりました
出来上がりましたのは上の画像の器達です

器の傷の程度により　お直しの仕上がり時期に差が出来てしまうため
受付の順番が飛んでしまっていますがどうぞご理解のほどお願いいたします

7月8日の本日11時頃　inkyoさんにお届けにあがります
ご都合のよろしいときにinkyoさんの方にお出かけください
ご確認のほどよろしくお願いいたします

◎またお受け取りの際には、袋をご持参いただけると大変有り難く思います
　どうぞよろしくお願いいたします


シンゴスターさんで受付をされたお客様へ　
第一段のお店へのお届けは7月下旬を予定しております
お待たせして申し訳ありませんが今しばらくお待ちください

inkyoさんで受付をされたお客様へ　
第二弾のお店へのお届けは7月下旬を予定しております
お待たせして申し訳ありませんが今しばらくお待ちください

最近のテーマはバランス
どんな思考でも表現でもバランスが大切だと思っているところ
生活も身体も同じこと
地球もエネルギーも
バランスを考えるのだけれど
ほんとうならば当たり前に感じるものだと思う
考えるより感じる　
これもほんとうは当たり前にできるのがふつうなんだろうな

漆継ぎの受付も今日で最終日を迎えました
想像以上にたくさんの方のご賛同を受けて
たくさんの器をおあずかりいたしました
少しずつお直しを進めさせていただいております

震災からもうすぐ４ヶ月目　夏がきます